Литературные и филологические анекдоты

  • № 6865

    Английский - простой, но очень трудный язык. Он состоит из одних иностранных слов, которые к тому же неправильно произносятся (Курт Тухольский)


  • № 6864

    Почему, когда мужчины курят, используют фильтр, а когда говорят - нет?


  • № 6863

    Милорд, вонтаю ай ту ю один квесченз задать: ху ю ты такой есть итыз?


  • № 6862

    Сейчас меня стошнит стихами!


  • № 6861

    Странности русского языка: девичник - женская вечеринка, а бабник - любвеобильный мужчина


  • № 6860

    Лев Толстой в детстве был непоседливым ребенком - носится по Красной Поляне, и лишь борода развевается на ветру!


  • № 6859

    Как богат и разнообразен перевод английского языка на русский


  • № 6858

    Эволюция письменности: ... - пиктограммы - иероглифы - буквы - смайлики - пиктограммы -...


  • № 6857

    В Приморье книги Дарьи Донцовой признаны альтернативным видом топлива.


  • № 6856

    Во всех мифологиях мира издревле особо ценились и почитались богини плодородия: Деметра - у греков, Церера - у римлян, Исида - у египтян, Донцова - у славян.


  • № 6855

    Известный писатель или художник раньше - это на 90 процентов талант и на 10 реклама. А в наше время соотношение изменилось на противоположное.


  • № 6854

    Еще одно постановление Правительства. Считать библиотеки средствами массовой информации. На входе библиотек - ставить счетчики посещаемости.


  • № 6853

    Деревня у нас была дикая, первое нематерное слово я услышал только в армии


  • № 6852

    Настоящий интеллигент никогда не скажет - "как была дура-дурой, так ею и осталась", он скажет - "время над ней не властно"


  • № 6851

    Эрудит - человек, который всегда найдет синоним, если не знает как пишется слово


  • № 6850

    Как будет по-английски "окрошка"?

    - Oh, baby...


  • № 6849

    Экзамен по языку.

    - Таkе а tiсkеt, рlеаsе. Whаt is уоur numbеr?

    - Намбэ... это... нам бы троечку...


  • № 6848

    На похоронах Крылова кто-то обратился к писателю Н. В. Кукольнику:

    – Покажите мне, где министр просвещения?

    – В гробе, – ответил Кукольник, показывая на тело усопшего Крылова. Спрашивающий не понял смысла ответа.

    – А я думал, что министр вот этот, в звёздах, – сказал он, указывая на настоящего министра Уварова.

    – Нет, – покачал головой Кукольник, – это наш баснописец: он в отчётах пишет свои басни.


  • № 6847

    Если бы мат в русском языке заменить смайликами, то наш язык был бы не только самый могучий, но и самый веселый


  • № 6846

    Герман наконец понял, что для полного счастья ему необходимы три карты: - Flash-карта, SIM-карта и SMART-карта


  • № 6845

    Своими стихами он напоминал раннего Пушкина, когда тот ещё не умел ни писать, ни говорить


  • № 6844

    "Писарь, строчи пуще, ибо зачтется."


  • № 6843

    Мало кто знает, что слово "вегетарианец" происходит из одного индейского наречия и дословно означает "слишком глуп, чтобы охотиться" ...


  • № 6842

    Начальник читает анкету своего подчиненного. «На вопрос какими языками владеете?» в анкете написано: «Тремями: русским литературным, руководящим и матерным».

    – Тоже мне грамотей. Руководящий и матерный – это одно и тоже.

    Зачеркивает, выправляет: «Двумями».


  • № 6841

    Идет защита диссертации на тему: «К вопросу о целесообразности использования клавишно-пневматических духовых инструментов лицами духовного звания». Один член совета другому: – Мудреная тема какая-то. – Да это переводится просто: «На фига попу гармонь?»


  • № 6840

    Библиоманам на заметку. Вышла в свет книга И.Сусанина "Сборник польских нецензурных выражений".


  • № 6839

    Борис Стругацкий и Стивен Кинг выпустят написанный в соавторстве новый роман ужасов: "Понедельник начинается в пятницу".


  • № 6838

    Ну и какой гад перевел призыв "Плодитесь и размножайтесь" на китайский?!


  • № 6837

    Порнография - это суровая реальность дамских романов...


  • № 6836

    "Замолаживает, однако!" - сказал ямщик и указал кнутом на хмурое небо. Поручик Владимир Иванович Даль сильнее закутался в тулуп, достал записную книжку и записал в нее: "Замолаживает - быстро холодает". Так родился первый толковый словарь русского языка. - Замолаживает, - повторил ямщик и добавил, - надо бы потолопиться, балин. Холошо бы до вечела доблаться. Но-о-о!


  • № 6835

    Из учебника по русскому языку для новых русских: - Если слово "чисто" можно заменить словосочетанием "в натуре", оно является вводным и выделяется запятыми.


  • № 6834

    Один арабский мудрец сказал:, للأعيان وعدد أعبحت الشعببانية يتم ماعية و تعيينهمللأعياننواب حسب الدستور المعدل عام أصبحت إسبانيا دولة قانون إجتماعية و ديمقراطية تحت نظام ملكي برلماني. الملك منصبه فخري و رن و واحدئيس الوزراء هو الحاكم الفعلي للبلاد. البرلمان الإسباني مقسم الى مجلسين واحد للأعيا وعدد أعضاء يبل عين و واحد للنواب و عدد نتائج الانتخابات نائب. نتائج الانتخابات الأخير مباشرة من أصبحت الشعبسنوات، بينما سنوات، بينما يعين عنتخاباتضو من مجلس الأعيان و ينتخب الباقون من الشعب أيضاً. رئيس الوزراء و الوزراء يتم تعيينهم من قبل البرلمان اعتماداً على نتائج الانتخابات النيابية. أهم الأحزاب الإس أصمقسم الى مجلسين واحد للأعيان وعدد الشعببانية يتم ماعية و تعيينهمللأعيان, Классно, правда?, Я аж плакала... Особенно в этом месте: الإس أص&


  • № 6833

    Оказывается что Чернышевский, вслед за Гоголем тоже сжег второй том своей книги. Она так и называлась « Снимать штаны и бегать»


  • № 6832

    Я не владею русским языком. У меня нелицензионная копия.


  • № 6339

    Современный бизнесмен должен говорить по-английски чисто и по-русски – чисто конкретно.


  • № 6224

    Выражая удивление миром, не обязательно удивлять его своими выражениями.


  • № 5766

    Перевод русской пословицы "Куда Макар телят не гонял" на язык южноафрикансих племен звучит примерно так: "Где Мандела в вувузела не дудела".


  • № 5754

    - Слуш, а вроде ж Достоевский был азартным?

    - Да, но своим творчеством всем игроманам он дал однозначную оценку.

    - Чегой-та я такого не припоминаю.

    - А что тут припоминать? Сначала он пишет роман "Игрок", а сразу же после него - "Идиот"!


  • № 5704

    Сисадминам нечего терять, кроме своих сетей!


  • № 5669

    - Простите, а сколько занимает Windоws?     

     - Сколько находит - столько и занимает...


  • № 5646

    Вежливый юзер - это который, скачав с сервера файл, не забывает послать его мылом обратно.


  • № 5560

    В свои 20 лет он знал 9 операционных систем. И ни одной женщины...


  • № 5533

    Русский - читаю и перевожу со словарём.

    Мат - владею свободно.


  • № 3429

    Программист познакомился на сайте с девушкой с филологического факультета, изучающей древнегреческий язык, и захотел показать свои знания:
    - Мои три любимые буквы греческого алфавита - это альта, контрольта и дельта...


  • № 3288

         Владение русской орфографией - это как владение кунг-фу, настоящие мастера не применяют его без необходимости.


  • № 3187

         Один английский журнал объявил конкурс на самый короткий рассказ. Тема любая, но есть четыре обязательных условия:

         1. В нем должна быть упомянута королева;
         2. Упомянут бог;
         3. Чтобы было немного секса;
         4. Чтобы присутствовала тайна.

         Первую премию получил студент, который, выполнив все условия, уместил рассказ в одной фразе: "О боже, - вскричала королева, - я беременна и неизвестно от кого!"


  • № 3185

         Скромность не позволяет мне произнести это имя... (Ответ Бернард Шоу на вопрос, кого он считает лучшим драматургом)


  • № 3156

         Политехнический институт. Владимир Маяковский выступает на диспуте о пролетарском интернационализме:
         - Среди русских я чувствую себя русским, среди грузин я чувствую себя грузином...
         Вопрос из зала: "А среди дураков?"
         Ответ: "А среди дураков я впервые."


  • № 3139

         Цитата из Толкового словаря французского языка «Lа Реtit Lаrussе» (перевод):

         "... Иван Грозный – средневековый русский царь, который за свою исключительную жестокость был прозван «Васильевич»..."


  • № 3132

         Японцы решили заменить безличные и бесполезные майкрософтовские сообщения об ошибках системы на поэтические, в стиле хайку. Вот примеры сообщений в стиле Дзен :

    - твой файл был так велик и, должно быть, весьма полезен но его больше нет;
    - сайт, который ты ищешь найти невозможно, но ведь не счесть других;
    - хаос царит в системе подумай, раскайся и перезагрузись порядок должен вернуться;
    - программа закрывается: закрой все, над чем ты работал ты запросил слишком много;
    - вчера оно работало а сегодня не работает это - Виндоус... ;
    - успокойся твой гнев немногого стоит сеть упала;
    - зависание превращает твой дорогущий компьютер в простой камень;
    - три вещи вечны: смерть, налоги и потеря данных догадайся, что случилось;
    - ты вступаешь в реку но река не остается прежней... этой web-страницы здесь уже нет;
    - памяти не хватает... мы хотим обнять небо но никогда не сможем;
    - набей заново документ который ты ищешь... он, увы, был затёрт;
    - серьезная ошибка... все ярлыки пропали... экран... память... все пусто.


  • 5
  • 10
  • 20
  • 30
  • 50
  • на страницу